Claus Telge

クラウス・テルゲ

ドイツ現代文学、現代詩、文化翻訳論

メッセージ

Liebe Interessierte und Studierende, mein Name ist Claus Telge. Ab kommenden Semester wechsle ich vom Institut für Germanistik der Universität Leipzig in Deutschland an die School of Letters der Universität Osaka als Assistenzprofessor für Neuere Deutsche Literatur. Sowohl in der Lehre als auch in der Forschung gilt mein besonderes Interesse der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur sowie der Praxis und Theorie der literarischen und kulturellen Übersetzung. Aufgrund meiner Beschäftigung mit transkulturellen Fragestellungen habe ich während meines Studiums und meiner Promotion immer wieder längere Zeit im Ausland verbracht (unter anderem in Spanien, Mexiko und den USA). Meine Tätigkeit in Japan stellt für mich eine neue, spannende Herausforderung dar. Ich freue mich sehr darauf, Sie in meinen Vorlesungen und Seminaren begrüßen zu dürfen!

© 大阪大学文学部ドイツ文学研究室 2014